| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
01937cam a22004098a 4500 |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20150623171431.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
071127s2007 nyu b 001 0 eng |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
1403933103 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
DLC |
| Transcribing agency |
DLC |
| Modifying agency |
DLC |
| 043 ## - GEOGRAPHIC AREA CODE |
|---|
| Geographic area code |
b------ |
| 060 ## - NATIONAL LIBRARY OF MEDICINE CALL NUMBER |
|---|
| Item number |
B C |
| 082 00 - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
809.193552 |
| Edition number |
22 |
| 084 ## - OTHER CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
809.193552 |
| Item number |
B C |
| 001 - CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
0000069241 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
0000 |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Bery, Ashok, |
| Dates associated with a name |
1951. |
| 245 10 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Cultural translation and postcolonial poetry |
| Medium |
[[Book] /] |
| Statement of responsibility, etc. |
Ashok Bery. |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
|---|
| Place of publication, distribution, etc. |
New York : |
| Name of publisher, distributor, etc. |
Palgrave Macmillan, |
| Date of publication, distribution, etc. |
2007. |
| 263 ## - PROJECTED PUBLICATION DATE |
|---|
| Projected publication date |
0801 |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
221 p ; |
| Dimensions |
23 cm. |
| 504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE |
|---|
| Bibliography, etc |
Includes bibliographical references and index. |
| 505 0# - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
Cultural translation -- Songlines : Judith Wright and belonging -- Fusion and translation : Les Murray's Australia -- Louis MacNeice, Ireland and India -- Seamus Heaney's acoustics -- Indian palimpsests : the poetry of A.K. Ramanujan -- Fragmentation and restoration in Derek Walcott's Omeros -- Conclusion. |
| 521 ## - TARGET AUDIENCE NOTE |
|---|
| Target audience note |
All age. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Commonwealth poetry (English) |
| General subdivision |
History and criticism. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Postcolonialism in literature. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Language and culture |
| Geographic subdivision |
Commonwealth countries. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Literature |
| Form subdivision |
Cross-cultural studies. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Poetry |
| General subdivision |
Translations into English. |
| 856 42 - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS |
|---|
| Materials specified |
Contributor biographical information |
| Uniform Resource Identifier |
http://www.loc.gov/catdir/enhancements/fy0805/2007048117-b.html |
| 856 42 - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS |
|---|
| Materials specified |
Publisher description |
| Uniform Resource Identifier |
http://www.loc.gov/catdir/enhancements/fy0805/2007048117-d.html |
| 856 41 - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS |
|---|
| Materials specified |
Table of contents only |
| Uniform Resource Identifier |
http://www.loc.gov/catdir/enhancements/fy0805/2007048117-t.html |
| 906 ## - LOCAL DATA ELEMENT F, LDF (RLIN) |
|---|
| a |
7 |
| b |
rix |
| c |
orignew |
| d |
1 |
| e |
ecip |
| f |
20 |
| g |
y-gencatlg |
| 925 0# - |
|---|
| -- |
acquire |
| -- |
2 shelf copies |
| -- |
policy default |
| 955 ## - COPY-LEVEL INFORMATION (RLIN) |
|---|
| -- |
lh45 2007-11-27 to Dewey |
| 963 ## - |
|---|
| -- |
Newgen; phone: +91-044 42020548; email: production@newgenimaging.com; bc: cheryl.vawdrey@palgrave-usa.com |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
Books |
